1·When the resource adapter import wizard opens, don't panic when you see the term connector.
当资源适配器导入向导打开时，如果看到术语连接器，请不要着急。
2·The terms adapter and connector are often used interchangeably because you use an adapter to connect to a back-end system.
术语适配器和连接器通常是交替使用的，因为您将使用适配器连接到后端系统。
3·However, it needs to make use of a resource adapter — a JDBC connector — archived in a RAR file.
不过，它需要使用一个打包在RAR文件中的资源适配器——一个JDBC连接器。
4·Create a new J2EE connector project on your workspace by importing the resource adapter (RAR file).
通过导入资源适配器(RAR文件)在工作区内创建新J 2ee连接器项目。
5·You can use connector and adapter technology to make those accesses (for example read and update).
可以使用连接器和适配器技术来进行此类访问(例如读取和更新)。
6·In this article, we have seen how to connect to TXSeries Encina using the J2EE resource adapter, Encina Connector, provided with the product.
在本文中，我们已经看到了如何通过使用产品提供的J2EE资源适配器、Encina连接器来连接TXSeries Encina。
7·For other backend systems, you should obtain or develop an adapter that complies with the J2EE Connector Architecture, which also provides for logins.
对于其他的后端系统，您应当获取或开发适合于J2EE连接器体系结构(J2EE Connector Architecture)的适配器，它也提供了登录信息。
8·Description: This is a J2C interface which provides details of the current implementation of the Encina Connector resource adapter.
描述：这是提供了当前的Encina连接器资源适配器实现的详细信息的J2C接口。
9·Go to the J2EE Hierarchy view and expand connector Modules to see the new connector project that contains the imported resource adapter.
进入J2EE Hierarchy视图，然后展开Connector Modules，以查看新的连接器项目，它包含导入的资源适配器。
10·A resource adapter that complies with the J2EE Connector Architecture specification.
符合J2EE连接体系结构(J2EE Connector Architecture)规范的资源适配器。